跳舞的熊 - Witold Szablowski

@psoas_major 推薦的書，意外地好看，最近發現我還蠻喜歡報導文學的。

跳舞的熊

在保加利亞，存在著一批傳統的吉普賽人馴熊師，他們會從動物園中購買或是直接去森林裡捕捉小熊，並透過釘上鼻環、教導牠們各種把戲，將其訓練成會「跳舞的熊」，能隨著馴熊師的命令做出對應的動作。牠們和馴熊師一起生活、吃人類的食物。但自從保加利亞 2007 年加入歐盟後，跳舞的熊不再合法，在動保團體軟硬兼施的談判下，這些熊全都被送到位於貝利察的跳舞熊公園。牠們終於獲得自由，不必再受到馴熊師的虐待 (雖然馴熊師不承認有虐待)。

自由使人疼痛

然而，從小跟著人類生活的熊，有著許多健康問題、情緒狀況。此外，牠們也不會狩獵、不知道怎麼冬眠。當牠們來到這個有著新的聲音、新的氣味的全新環境，牠們不知道如何生存。即使公園的工作人員們想盡辦法幫助這些熊循序漸進地適應自然 (牠們也的確有慢慢地融入環境)，但「幾乎所有的熊到今天都還會跳舞。當牠們看見人，牠們會用兩條後腳站起來，開始左右搖晃，就像以前一樣乞求麵包、糖果、啤酒、有人摸摸牠們、讓他們不再痛苦。」突如其來的自由反而讓牠們不知所措。

轉型不易

這些跳舞的熊讓身為波蘭人的作者認知到，九〇年代蘇聯解體，許多共產國家一夕之間走上民主化的道路，但尚未準備好的人民在獲得解放的同時，也面臨了迷惘與適應不良。書的後半部分講述作者實際走訪古巴、烏克蘭、愛沙尼亞、波蘭、阿爾巴尼亞、塞爾維亞、科索沃、喬治亞、希臘等地，和當地居民深度訪談，取得這些轉型中國家人民的生命故事，有人在資本主義下適應良好，但也有人難以忘卻共產制度下的美好。「自由不是一種不經學習就能運用自如的狀態，往往充滿了艱辛與挫折，而人們已經想好，要為自由付出什麼樣的代價了嗎？」

讀後感想

小學時期一個我很討厭的老師曾經說過，人要先「他律」、接著「自律」，最後才能邁向「自由」。共產主義真的不堪嗎？自己沒有經歷過，也不是這領域的專家，實在不好評論。但在自由的社會中，假如沒有充分地自律，積極學習在其中生存的方式，確實有很大可能會被淹沒在這股浪潮。另外，在閱讀這本書的過程中，常常不清楚這些前共產世界國家演變的歷史背景，藉由上網搜尋相關資料，也學習到很多歷史文化，是本收穫很大的書，推薦給大家！